ワクワク/ 雑誌
-
20090605 NONNO 2/아라시 사쿠라이 쇼 (잡지해석)ワクワク/ 雑誌 2009. 5. 28. 22:11
5호 연속 솔로기획 2/嵐 vo.15 사쿠라이 쇼 (사쿠라이의 아라시) 이번회는 사쿠라이군과 함게 북카페에 안정된 어른스러운 공간에서 지적&유머러스한 토크를 캣치♡ [지금 뭘읽고 있어? 재밌어보이는 책 찾았어~] *해석에 의역, 오역 있을 수 있음 지면 데이트 기획의 마지막을 장식하는 것은 사쿠라이군. 누구라도 인정하는 지성파의 그에게서 문화적인 무드를 맛볼 수 있는 "북카페데이트" 를 연출해 보았다. 맛있는 커피를 마시면서 책을 읽거나, 체스를 하거나, 마치 서재에 있는 듯이 느긋함 속에서 보여온 지금 그의 머릿속은? [둘이서 예쁜 사진집을 본다거나 하는 것도 좋아.] 이런 가게 근사하네. 놓여있는 책도 센스있고. 당장 몇권인가 신경쓰이는 것을 찾아버렸어. (목소리를 낮추고) 근데 실은 나, "북카페"..
-
20090420 NONNO 2/아라시 마츠모토 준 (잡지해석)ワクワク/ 雑誌 2009. 4. 24. 21:19
5호 연속 솔로 기획 2/嵐 vol.12 마츠모토 준 (마츠모토의 아라시) -이번회는 주방에 들어선 마츠모토에 밀착! 오프모드의 손수요리 모습에 접근했어 ♡ [오래 기다리셨습니다.(웃음) 이것이 나의 특제 파스타!] *가로800픽셀 사이즈입니다. 클릭하시면 더 크게 보실 수 있습니다. (해석에 오역, 의역 있을 수 있음) 솔로 지면 데이트 기획. 제 2탄은 마츠모토 군. 멤버도 인정한 요리 잘하는 그에게는 "요리 데이트"를 희망 ♡ 주방에 들어가기 무섭게 익숙한 손놀림으로 갸르송 에이프런을 감고서 작업개시. 면이 완전히 익을때 까지 불과 10분정도 사이에 솜씨좋게 재료를 조리하고, 훌륭히 파스타를 완성시켜 주었어. 맛있을 것 같은 향기가 가득한 사이에 보여온 "지금의 그"를 전합니다! 둘만 있는 것 보다..
-
20090405 NONNO 2/아라시 니노미야 카즈나리 (잡지해석)ワクワク/ 雑誌 2009. 4. 18. 03:24
5호 연속 솔로 기획 2/嵐 vol.11 니노미야 카즈나리 (니노미야의 아라시) [영화에 게임에 마술. 나의 일상에 따라 들어와] 솔로기획, 제1탄은 니노미야군. 소박한 파자마 모습으로, 평소에는 보여주지 않는 속내를 꾸밈없이 밝혀주었어. *가로 800픽셀 사이즈 입니다. 클릭하시면 더욱 크게 보실 수 있습니다. (※해석에 의역,오역 있을 수 있습니다) 이번회부터 시작되는 솔로기획에는 논노가 아라시의 멤버와의 지면 데이트를 프로듀스♡ 항상 이기에 라고 말하고 있는 니노군은 "감칠나는 파자마 데이트" 를 리퀘스트. 밤빛 사이에서 릴랙스한 분위기를 휘감은 그의 내면에 급접근! [노 플랜으로 즐거워하는 "집 데이트"란 최고야!] 오옷~. 테마는 "집 데이트?" 이해해 주는게 아닌가요?(히죽) 나에게 "밖에서 ..
-
-
200803 Duet Monthly Arashizm ver.16-1 아이바 마사키 [잡지해석]ワクワク/ 雑誌 2009. 2. 27. 01:42
※해석에 의역,오역 있을 수 있음. Monthly Arashizm ver.16-1 아라시의 작은 꿈이나 희망을 이뤄주는 코너-. 이번달은 2월에 주연무대가 결정된 아이바가 무대 리허설 들어가기 직전, 한가히 지내는 시간을 보냈기 때문에 맛사지 살롱에 갔습니다. [아이바 마사키] *어떤걸 하는거지? *기분 좋아 ~ *꽤 많이 했네. *좋았어! 힘내자! [무대의 리허설 전, 잠깐의 릴랙스 타임. 몸도, 마음도, 반짝반짝하게?!] *zzZ *이봐, 매끈해♡ *지금부터 샤워 합니다 ♪ *박박- 이번에 아이바가 도전한 것은 "이어캔들". 이것은 불을 붙인 전용 캔들을 귀에 세워서 더러움을 흡수시키는 것. [나, 맛사지 같은거 받으면, 금방 자버려.] 라고 말하면서 침대에 엎드리자 긴장했는지 굳은 표정인 채, 곧바..